Month: May 2015

Global language

IMG_1787

Today I was pointed to a landmark in South Korea, heavy stones, monoliths piled up like in Stonehenge, Great Britain. The Korean word for that is “dol” and means basically rock or stone. The German word for big stones which are arranged in a tumb, grave stones, are called “Dolmen”. The “Dolomiten” is the alpine mountains in the northern Italy part in Tyrol.

I am struck by the similarity of the Korean word “dol” for stone and its European counter parts which sound similar. There many such similarities in Asian and European languages.

Last year on my way from Arizona to New Mexico I chose to pass Sedona and the Coconino area. Above Oak Creek Canyon there was a resting place at the highway with scenic view. And a group of native americans, “indians” were trying to sell their jewellery there. At the lower end of the row of salesmen and tribesmen was one single man who had a much darker skin and looked way different from the other tribes people. He was selling T-shirts and tried to lure me into a conversation – and eventually in a deal. It seemed he was quite literate about languages and anthropology and the spread of language. He knew that Lithuanian language bears similarities with the Indian sanskrit and  lectured me over this.